PT

Anti-desgaste

Soluções Anti-desgaste para Equipamentos da Indústria Pesada

Nas siderurgias e noutras indústrias pesadas, os componentes dos equipamentos sofrem diariamente abrasão, impacto, calor e corrosão. Adaptando a recarga dura, as chapas anti-desgaste compostas e a recuperação de cilindros ao mecanismo de desgaste real e às condições de operação, ajudamos a prolongar a vida dos componentes e a reduzir paragens não planeadas.

Mecanismos de Desgaste

A Solução Certa Começa pelo Diagnóstico Certo

O desgaste raramente tem uma só causa — normalmente atuam vários mecanismos em conjunto. Identificamos o mecanismo dominante em cada componente e escolhemos a liga de recarga ou o material que lhe resiste.

Abrasão

Partículas duras como minério, sínter, coque e escória desgastam a superfície. Comum em calhas, tremonhas e revestimentos.

Impacto

Blocos em queda e pancadas fortes provocam deformação, lascamento e fissuras — um problema central em britadores, grelhas e garras de sucata.

Desgaste Metal-Metal e Fadiga de Rolamento

O contacto e o deslizamento entre peças metálicas, como rolos e guias, provocam desgaste, gripagem e destacamento.

Erosão

Gás ou fluido a alta velocidade com partículas finas erode pás de ventiladores, condutas e curvas de tubagem.

Calor e Fadiga Térmica

O aquecimento e arrefecimento repetidos provocam fissuração térmica e oxidação a alta temperatura em rolos de lingotamento, campânulas de gases e outras peças da zona quente.

Corrosão

A água de arrefecimento, a calamina e o zinco fundido atacam a superfície — e aceleram a perda de material quando combinados com desgaste.

As Nossas Soluções

Quatro Abordagens, Adaptadas a Cada Componente

Após analisar o padrão de desgaste, o material e a temperatura de operação, propomos o método e o material mais adequados — de peças novas resistentes ao desgaste à recuperação de peças gastas.

01

Recarga dura

As peças gastas são reconstruídas à forma original por soldadura de recarga e protegidas com uma liga resistente ao desgaste. A recarga dura também pode ser aplicada preventivamente em peças novas. Ligas de carboneto de crómio, carbonetos complexos, martensíticas e inoxidáveis são escolhidas conforme o mecanismo de desgaste.

  • Rotores e dentes de britadores
  • Grelhas de barras
  • Garras de sucata
  • Hélices de sem-fim
  • Pás de ventiladores
  • Interiores de tubos e curvas
  • Cabeças de barra falsa
02

Chapas Anti-desgaste Compostas

Uma chapa base em aço macio ou inoxidável com uma camada de liga resistente ao desgaste soldada por cima. Fornecida em chapas, peças cortadas e conformadas, ou revestimentos e calhas fabricados segundo desenho ou amostra.

  • Revestimentos
  • Calhas e tremonhas
  • Caixas de alimentação
  • Peças de transição
  • Painéis de crivo
  • Tubos de alimentação e sucção
03

Revestimento e Recuperação de Cilindros

Os rolos de lingotamento contínuo e os cilindros de laminação são recuperados com ligas de recarga escolhidas para cada posição. Após o revestimento com aporte térmico e diluição controlados, são maquinados e inspecionados para repor as dimensões, o perfil e o estado de superfície originais. Quando a mesa e os munhões estão dentro dos limites de reparação, a recuperação é normalmente mais rápida e económica do que comprar novos.

  • Rolos de pé
  • Rolos de segmento
  • Rolos de endireitamento e extração
  • Cilindros de trabalho
  • Cilindros ranhurados
  • Rolos de arrasto e de bobinadora
04

Revestimentos e Recuperação contra Calor e Corrosão

As peças sujeitas a fadiga térmica, oxidação a alta temperatura ou ataque por metal fundido são protegidas com revestimentos por projeção térmica ou revestimentos resistentes à corrosão. Os bicos de arrefecimento secundário podem ser recuperados por limpeza, verificação do jato e revestimento anti-desgaste.

  • Tubos da campânula de gases do conversor
  • Cubas de zinco para galvanização
  • Bicos de arrefecimento secundário

Recuperação por Recarga Dura

Recuperação por Recarga Dura na Prática: Cimenteiras, Centrais Elétricas e Siderurgias

Os rolos e mesas de moinhos verticais de rolos (moinhos de carvão, de cru e de cimento) e os cones de britadores desgastam-se depressa e são caros de substituir. Em vez de comprar novos, recuperamo-los com sistemas de recarga dura automática — na nossa oficina parceira no Vietname ou no local, dentro da fábrica — repondo o perfil original com uma camada anti-desgaste.

PT + UTEND antes e depois da soldadura
Soldadura automáticaaté ao perfil exigido
Até 45–50 mmespessura da camada
Abaixo de 80 °Ctemperatura da peça durante a soldadura
Recarga dura automática de uma camisa de roloRecarga no interior de uma camisa de roloRecarga dura automática de segmentos de mesaCamisa de rolo recuperada ao perfil

Rolos e Mesas de Moinhos Verticais — Recuperação em Oficina

As camisas dos rolos e os segmentos da mesa são levados para a oficina, limpos e inspecionados por PT/UT quanto a fissuras e desgaste. Os defeitos são removidos por goivagem com arco-ar e rebarbagem e reinspecionados; as cavidades são preenchidas e a camada anti-desgaste é aplicada por soldadura automática até ao perfil exigido.

  • Moinhos de carvão (energia, cimento)
  • Moinhos de cru e de cimento
  • Camisas de rolos
  • Segmentos de mesa
Rolo gasto e fissurado antes da recuperaçãoRebarbagem e preparação da superfície dentro do moinhoRecarga automática de um rolo no localRecarga automática da mesa no local

Recarga no Interior do Moinho — No Local

Quando as peças não podem ser desmontadas, a equipa instala um acionamento rotativo para a mesa, sincroniza a velocidade com a da soldadura e faz a recarga automática dentro do moinho. Folgas entre segmentos e zonas partidas são primeiro preenchidas por soldadura semiautomática. Isto reduz a paragem do moinho.

  • No local
  • Sem desmontar os rolos
  • Menos tempo de paragem
Torneamento do perfil de uma camisa de rolo novaCamisa de rolo nova após recargaPlacas de mesa após recargaPlacas pintadas e embaladas para entrega

Rolos e Placas de Mesa Novos com Recarga Dura

As camisas dos rolos e as placas da mesa são fundidas de novo em aço fundido soldável SCW 480 (JIS G 5102) segundo desenho, inspecionadas por PT/UT e torneadas ao perfil. Após pré-aquecimento a 80–100 °C e uma camada intermédia inoxidável, a camada anti-desgaste é aplicada por soldadura automática. O corpo em aço fundido, tenaz, pode ser recarregado várias vezes ao longo da sua vida.

  • Aço fundido SCW 480
  • Camada intermédia inoxidável
  • Recarregável várias vezes
  • Prazo de entrega de cerca de 60 dias
Cone de britador gastoRecarga automática da superfície interiorVerificação do perfil após a soldaduraCone de britador após recuperação

Mantos e Côncavos de Britadores de Cone

Os cones de britadores de pedreira e de minério são inspecionados por líquidos penetrantes, as cavidades são preenchidas e a recarga automática é feita por camadas: uma base inoxidável de 5–6 mm, um enchimento em aço manganês até à espessura exigida e duas camadas anti-desgaste de 5–7 mm. O perfil é verificado com gabarito antes da entrega.

  • Pedreiras de cimenteiras
  • Mineração
  • Mantos e côncavos
  • Recarga multicamada

Processo de Recuperação

  1. 1Limpar, inspecionar PT/UT, medir o desgaste
  2. 2Remover fissuras e defeitos
  3. 3Reinspecionar por END
  4. 4Montar o sistema de soldadura automática
  5. 5Encher cavidades e folgas
  6. 6Recarga automática da camada anti-desgaste
  7. 7Verificar perfil, PT e dimensões
  8. 8Acabar, pintar e entregar

Pontos Técnicos Principais

  • END: ensaios por líquidos penetrantes (PT) e ultrassons (UT) antes da soldadura para detetar fissuras; repetidos após a remoção de defeitos e após a recarga.
  • Consumíveis: camada intermédia/base inoxidável; enchimento em aço manganês austenítico quando necessário; camada anti-desgaste com fio fluxado de carboneto de crómio, escolhido para cada peça.
  • Controlo térmico: temperatura da peça sempre abaixo de 80 °C; escória removida após cada camada e arrefecimento com ar comprimido.
  • Espessura da camada: até cerca de 45 mm nos rolos e 50 mm nas placas da mesa.
  • Acabamento: perfil verificado com gabaritos, base das placas fresada para um encaixe correto, pintura e numeração antes da entrega.

Outras Peças que Podemos Recuperar

  • Rolos e mesas de moinhos verticais
  • Cones e côncavos de britadores
  • Rotores e dentes de britadores de sínter
  • Barras de grelha e revestimentos de desgaste
  • Peças segundo desenho ou amostra

As fotos mostram trabalhos reais na nossa oficina parceira de recarga dura e no local, em fábricas no Vietname. Consumíveis, número de camadas, espessura e prazo são confirmados para cada peça.

Aplicações

Aplicações Típicas na Siderurgia

Do manuseamento de matérias-primas à laminação e ao revestimento, propomos proteção para as zonas de desgaste mais severo.

01Matérias-primas e Preparação

  • Garras de manuseamento de sucata
  • Britadores
  • Componentes de fornos de coque
  • Britadores de sínter
  • Grelhas de barras

02Produção de Gusa e Aço

  • Calhas de carregamento do alto-forno
  • Calhas de distribuição
  • Campânulas e sedes
  • Sedes de tremonha
  • Tubos da campânula de gases do conversor

03Lingotamento Contínuo

  • Bicos de arrefecimento secundário
  • Rolos de pé
  • Rolos de segmento
  • Rolos de curvatura, endireitamento e extração
  • Cabeças de barra falsa

04Laminação, Acabamento e Revestimento

  • Cilindros de trabalho
  • Cilindros de apoio
  • Cilindros ranhurados (longos e perfis)
  • Rolos de arrasto e de bobinadora
  • Cubas de zinco para linhas de galvanização

Em todos os processos: manuseamento e despoeiramento

  • Calhas e tremonhas
  • Transportadores de sem-fim
  • Pás e carcaças de ventiladores
  • Condutas
  • Tubos e curvas
  • Crivos

Além das siderurgias, também recebemos pedidos de peças de desgaste para cimenteiras, mineração e pedreiras, produção de energia e reciclagem.

Chapas Anti-desgaste Compostas

Chapas Anti-desgaste Compostas: Estrutura e Tipos

Uma chapa anti-desgaste composta combina uma chapa base soldável e fácil de trabalhar com uma camada dura rica em carbonetos. É fixada por soldadura ou aparafusamento no lado da base, enquanto a face de desgaste é protegida pela elevada dureza da camada.

6 mm6 mm1234
  1. 1Camada anti-desgaste (liga dura com carbonetos)
  2. 2Linha de fusão (onde a camada se funde com a chapa base)
  3. 3Chapa base (aço macio, aço inoxidável, etc.)
  4. 4Microfissuras de alívio de tensões (normais — não são defeito)
Exemplo de espessura: 6+6 = 6 mm de chapa base + 6 mm de camada
Espessura
Escolhida como base + camada (ex.: 5+3, 6+6, 10+10), de chapas finas com cerca de 4 mm no total até chapas grossas.
Dimensões normalizadas
1.500 × 3.000 mm, 2.000 × 3.000 mm, etc. A área revestida é ligeiramente menor do que a chapa.
Material base
Aço estrutural (classe S235 / SS400) como padrão; aços anti-desgaste, inoxidáveis ou refratários a pedido.
Formas de fornecimento
Chapas, peças cortadas, peças dobradas e calandradas, e revestimentos e calhas fabricados segundo desenho ou amostra.

Principais Tipos e Como Escolher

TipoCaracterísticasDureza típica / temp. máx.Aplicações típicas
Carboneto de crómioO padrão versátil para abrasão elevada com impacto baixo a moderadoHRC 62–64 / até 300 °CRevestimentos de moinhos, de camiões basculantes, baldes de pás carregadoras, componentes de moagem
Carboneto de crómio + nióbioMaior tenacidade para abrasão severaHRC 62–64 / até 450 °CBaldes de draga, martelos de coque, escarificadores, crivos de calibração, britadores
Carbonetos complexosMaior teor de carbonetos para máxima resistência ao desgaste; mantém a dureza a alta temperaturaHRC 62–64 / até 700 °CBritagem e crivagem, tremonhas e goela do alto-forno, zonas de fornos, ventiladores de gases quentes
Carboneto de titânio em matriz martensíticaAbrasão severa combinada com impacto forte e goivagem; menos fissuras superficiaisHRC 52–55 / até 200 °CSem-fins, lâminas raspadoras, misturadores, britadores, baldes de escavadora, tubagens de lamas

Variantes para Necessidades Específicas

Chapas lisas de baixo atrito

Uma superfície lisa com poucas fissuras reduz a acumulação e o entupimento com materiais húmidos ou pegajosos em calhas e tremonhas. Existe também uma versão para zonas de forte impacto.

Chapas finas e leves

Cerca de 4–6 mm de espessura total, com dureza elevada (cerca de HRC 64–66) numa só camada — para zonas onde o peso é crítico. Não adequadas para impacto.

Reforço segundo o perfil de desgaste

Padrões de recarga de carbonetos à medida, desenhados segundo o perfil de desgaste de cada componente, para as zonas mais severas, como britadores de sínter e plataformas de britadores.

A dureza e a temperatura são valores de referência para depósitos multicamada. Os valores reais dependem da liga, do número de camadas e do material base — propomos a especificação adequada à sua aplicação.

Fabrico e Instalação

Como Tirar o Máximo das Chapas Anti-desgaste Compostas

As chapas com camada dura podem fissurar ou destacar se forem trabalhadas como aço comum. Os pontos principais:

Corte

  • O corte por plasma é o mais económico; use laser ou jato de água quando forem necessárias tolerâncias apertadas
  • Corte primeiro as formas interiores, como furos e janelas, e o contorno exterior no fim
  • Perfure a partir do lado da camada e rebarbe após o corte
  • Separe os retalhos do aço comum para reciclagem

Dobragem e Calandragem

  • Dobre com a camada para dentro e perpendicularmente aos cordões de soldadura
  • Respeite o raio mínimo de dobragem — com a camada por fora, é necessário pelo menos o dobro do raio
  • Use uma chapa de sacrifício para proteger os rolos ao calandrar
  • Para tubos com camada exterior, recarregar um tubo com o diâmetro certo é mais fiável do que calandrar chapa

Soldadura e Fixação

  • Faça todas as soldaduras estruturais apenas na chapa base
  • Liga da camada misturada no metal de solda torna-o frágil; havendo risco, use um consumível inoxidável (tipo 307)
  • Cubra juntas e cabeças de parafusos com recarga dura para as proteger do desgaste
  • Opções de fixação: soldaduras de ângulo, soldaduras de tampão, pernos, porcas de soldar, parafusos de cabeça escareada

Orientação e Manuseamento

  • Onde partículas finas circulam a alta velocidade (pás e carcaças de ventiladores, tubos de transporte pneumático), coloque os cordões perpendiculares ao fluxo
  • Cordões paralelos ao fluxo fazem com que os vales entre cordões se desgastem primeiro
  • Eleve com grampos ou empilhadores — não com eletroímanes de elevação

Informação que Nos Ajuda a Propor uma Solução

Envie-nos fotos da peça gasta e o intervalo de substituição; identificamos o mecanismo de desgaste e respondemos com uma proposta e cotação.

  • 01Nome da peça com desenho ou fotos
  • 02Material atual e intervalo de substituição
  • 03Estado de desgaste (local, quantidade, fotos)
  • 04Material em contacto (minério, coque, sucata, etc.) e granulometria
  • 05Temperatura de operação, condições de impacto e de corrosão
  • 06Quantidade necessária e prazo de entrega pretendido

Fale Connosco sobre o Seu Próximo Projeto de Fabrico ou Aprovisionamento

Envie-nos os seus desenhos ou dados 3D e a nossa equipa acompanha-o na análise técnica.

Pedir Cotação